eKapsule

Datenschutzerklärung

Wir erheben so wenig wie möglich, behalten unsere Daten so weit wie möglich in der Schweiz und verkaufen nie etwas.

Fassung vom 10. November 2026. Dies ist eine Übersetzung: Weichen die Sprachfassungen voneinander ab, gilt die französische Fassung.

1. Kurz gesagt

2. Wer ist verantwortlich?

Souad Nour Kouninef, Einzelunternehmen
Avenue de Sévelin 52, 1004 Lausanne, Schweiz
E-Mail: contact@ekapsule.com

Für jede Frage zu Ihren Daten schreiben Sie an diese Adresse.

Vertreter in der Europäischen Union (Art. 27 DSGVO): wird bestellt. Schreiben Sie uns bis dahin direkt an contact@ekapsule.com.

3. Wer ist betroffen?

4. Welche Daten, und warum?

Wenn Sie bestellen

Zweck: Ihre Bestellung ausführen, Ihnen die Quittung und die Karte senden und unsere Buchhaltung führen. Rechtsgrundlage: der Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und unsere gesetzlichen Pflichten (lit. c).

Wenn Sie vor der Eröffnung des Verkaufs reserviert haben

Ihr Vorname, Ihr Nachname, wenn Sie ihn angegeben haben, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Land, Ihre Sprache und was Sie reserviert haben: Anzahl Kapsulen und Bücher, Sprachen, gewählte Karten. Zweck: Sie über die Eröffnung des Verkaufs informieren. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie mit dem Link in jeder E-Mail widerrufen.

Wenn jemand das Buch organisiert

Während des Interviews

Zweck: das Buch schreiben. Rechtsgrundlage: die Einwilligung der erzählenden Person, die in der ersten Nachricht vor jeder Frage eingeholt wird (Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Sie kann sie jederzeit widerrufen.

Erinnerungen können persönliche Themen berühren, etwa Gesundheit oder Religion. Das sind besonders schützenswerte Daten. Bei einem persönlichen Thema wird das Einverständnis der Person eingeholt, bevor es ins Buch kommt. Jederzeit genügt ein einfaches «Behalte es für mich», damit eine Erinnerung nicht ins Buch kommt.

Besorgniserregende Nachrichten

Schreibt die erzählende Person, dass sie gestürzt ist, dass es ihr nicht gut geht oder dass sie sehr traurig ist, gibt ihr die App die Notrufnummer ihres Landes und benachrichtigt die Person, die das Buch organisiert. Diese Hinweise kommen nie ins Buch und sind für die übrige Familie nicht sichtbar. Rechtsgrundlage: der Schutz der Person (Art. 6 Abs. 1 lit. d und Art. 9 Abs. 2 lit. c DSGVO) und ihre Einwilligung. eKapsule ist kein Notfalldienst.

Im eKapsule-Bereich

Zweck: das Buch als Familie machen und die App verbessern. Rechtsgrundlage: der Vertrag, die Einwilligung der eingeladenen Angehörigen und unser berechtigtes Interesse, Probleme zu beheben (Art. 6 Abs. 1 lit. a, b und f DSGVO).

Wenn Sie uns schreiben

Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht. Wenn Sie auf WhatsApp an die Nummer von eKapsule schreiben, antwortet Ihnen eine KI auf Grundlage unserer häufigen Fragen. Sie sieht keine Daten von Büchern oder Konten. Ihre Nummer wird nur als unlesbarer Fingerabdruck gespeichert, und das Gespräch wird nach 30 Tagen gelöscht.

Wenn Sie im Chat «Eine Frage?» der Website eine Frage stellen, geht sie an den Server der eKapsule-App in der Schweiz, wo dieselbe KI Ihnen antwortet. Geben Sie im Chat keine Personendaten an. Das Gespräch wird nach 30 Tagen gelöscht.

Wenn Sie die Website besuchen

Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse, die Website zu betreiben und zu schützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

In der Schweiz bearbeiten wir Ihre Daten nach den Grundsätzen des Datenschutzgesetzes (DSG): Transparenz, Verhältnismässigkeit, Zweckbindung und Sicherheit. Wir machen weder Werbung noch Profiling, und wir verkaufen oder vermieten keine Daten.

5. Die künstliche Intelligenz

6. Wer hat Zugriff?

7. Übermittlung ins Ausland

Unsere Server stehen in der Schweiz. Einige Dienstleister bearbeiten Daten in der Europäischen Union oder in den USA. Die Europäische Union ist von der Schweiz als Land mit angemessenem Schutz anerkannt. Für die USA stützen wir uns auf die Zertifizierung dieser Unternehmen nach dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework oder auf Standardvertragsklauseln.

Bei WhatsApp bearbeitet Meta den Inhalt der Nachrichten auf seinen Servern. Der Verlauf bleibt auch auf dem Telefon der erzählenden Person.

8. Wie lange?

9. Wie schützen wir sie?

10. Cookies und Tracking

Unsere Website setzt keine Cookies. Nur eines wird in Ihrem Browser gespeichert, und nur, wenn Sie im Chat schreiben: eine Gesprächsnummer, um dem Gespräch zu folgen. Sie verschwindet, wenn Sie den Tab schliessen. Die Website verwendet kein externes Werkzeug zur Reichweitenmessung, keine Social-Media-Schaltfläche und keinen Dienst von Google. Die Schriften liegen auf unseren eigenen Servern. Deshalb gibt es kein Cookie-Banner. Die Zahlungsseite ist die von Stripe: Sie folgt eigenen Regeln, die auf der Website von Stripe beschrieben sind.

11. Ihre Rechte

Sie können jederzeit und kostenlos:

Im eKapsule-Bereich kann die Person, die das Buch organisiert, alles herunterladen oder das ganze Buch löschen. Jede Person kann ihr Konto löschen. Die erzählende Person kann eine Erinnerung für sich behalten, eine Pause machen oder uns direkt schreiben, um ihre Rechte auszuüben, auch ohne über die Familie zu gehen.

Für jede Anfrage schreiben Sie an contact@ekapsule.com. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Haben wir Zweifel an Ihrer Identität, können wir Sie bitten, sie zu bestätigen.

Sie können sich auch beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten beschweren (EDÖB, www.edoeb.admin.ch) oder bei der Datenschutzbehörde Ihres Wohnsitz- oder Arbeitslandes in der Europäischen Union.

12. Alter

Um ein Buch zu bestellen oder zu organisieren, müssen Sie volljährig sein.

13. Änderungen

Wir können diese Erklärung aktualisieren. Das Datum der Fassung steht oben auf der Seite. Bei einer wichtigen Änderung benachrichtigen wir Sie per E-Mail.